Un grand merci à tous ceux qui ont donné un coup de main, véhiculé, animé, accompagné, ... et à tous les parents et enfants qui nous ont fait confiance.
Nous avons vécu de chouette moments, profitant au passage d'une météo exceptionnelle.
Nous souhaitons à chacun un bel automne et nous espérons vous retrouver au printemps prochain pour découvrir les nouvelles animations que le comité mettra sur pied.
A tous les participants, nous souhaitons beaucoup de plaisir au fil des activités que vous vivrez durant ces trois jours.
Pour tous ceux qui viennent au cinéma aux Breuleux vendredi, rendez-vous dès 16h30 pour les plus jeunes et dès 18h45 pour les plus grands.
Si vous êtes inscrits, vous recevrez un mail de rappel des horaires.
Environ 280 enfants se sont inscrits pour participer au Passeport Vacances cette année!
Nous vous attendons le lundi 19 juin dans le hall de l'école primaire aux Breuleux ou le mardi 20 juin dans le hall de l'école secondaire à Saignelégier, entre 14h45 et 17h pour venir acheter votre Passeport.
Prévoyez du cash pour régler le prix du Passeport et le montant des éventuelles participations. Les prix indiqués dans le fichier pdf "programme complet" sur la page "animations" sont des prix maximaux.
Le vendredi 18 août, tous les participants au Passeport Vacances seront invités au cinéma des Breuleux pour profiter d'un film et d'une petite collation. Pour que petits et grands puissent en profiter au maximum, deux films seront proposés:
à 17h, pour les 6-10 ans : "Super Mario Bros, le film" (92min)
à 19h, pour les 10-15 ans: " 10 jours encore sans maman" (96 min, film autorisé dès 8 ans)
Chaque enfant peut participer à 1 séance.
Les "grands" peuvent choisir d'aller plutôt voir le film réservé aux plus jeunes.
Pour y participer, il faut s'inscrire en sur le même formulaire où les enfants choisissent leurs activités.
Le tout se trouve sur l'onglet "INSCRIPTION".
Notez déjà les dates dans vos agendas!
Cette année, le Passeport Vacances se tiendra comme à l'origine la dernière semaine des vacances scolaires: les 16-17-18 août.
De quoi s'occuper juste après le Marché-Concours, et profiter encore un peu des vacances juste avant la rentrée.
Le comité qui se charge d'organiser les animations se réjouit et espère pouvoir en faire bénéficier un maximum d'enfants de la région.
N'hésitez pas à en parler autour de vous !
L'édition 2022 s'est terminée de façon festive avec la disco-sirop. Un grand merci à tous les parents qui ont pu donner un coup de main au comité, notamment pour les transports durant les 3 jours d'activités!
Merci également à tous nos donateurs, sans qui nous ne pourrions proposer tant d'activités pour faire plaisir aux enfants.
Nous vous donnons rendez-vous au printemps prochain pour la préparation de la nouvelle édition.
D'ici là, n'hésitez pas à nous transmettre vos idées d'activités ou vos suggestions par mail à contact@passeportvacances-saignelégier.ch !
Les enfants inscrits sont attendus à la salle de spectacles (Hôtel de Ville) de Saignelégier, entre 17h20 et 17h45. Ils seront pris en charge par le comité du Passeport.
Les participants pourront partir dès 19h30, au plus tard à 20h.
Durant la disco, les enfants resteront dans la salle.
Nous nous réjouissons de passer un moment festif avec les participants et notre DJ!
Les inscriptions pour l'édition de l'été 2022 sont closes.
Les enfants qui se sont inscrits pourront venir acheter leur Passeport le 20 juin (Ecole primaire Les Breuleux, de 15h à 17h) ou le 21 juin (Ecole secondaire Saignelégier, de 15h à 17h).
Ils découvriront à ce moment-là les activités auxquelles ils participeront.
Le paiement du Passeport ne peut s'effectuer qu'en cash cette année encore. Merci de votre compréhension.
Chers parents, chers enfants,
Nous nous réjouissons de vous concocter de chouettes animations pour votre prochain Passeport Vacances!
Cet été, la Semaine du cheval, ponctuée par le Marché-Concours, aura lieu durant la dernière semaine des vacances scolaires. Afin que chacun puisse profiter pleinement de ces manifestations, et pour garantir la disponibilité des animateurs, le comité a décidé d'avancer les dates du Passeport Vacances.
Cela permettra également aux enfants qui ne partent pas de profiter de nouvelles expériences, de retrouver des camarades et de faire de nouvelles connaissances!
Réservez déjà les dates dans vos agendas, le programme sera sur le site dès qu'il sera finalisé!
Chers parents, chers enfants,
Le Passeport Vacances a lieu la semaine prochaine !
Malgré les assouplissements des règles sanitaires autorisés depuis le mois de juin, il faut constater que nous devons encore et toujours tous être prudents face à la pandémie. Dès la rentrée scolaire, comme les écoliers seront testés durant les trois premières semaines, l’obligation du port du masque sera à priori levée pour les plus âgés.
Le comité du Passeport Vacances ne demande pas que les participants soient testés. Néanmoins, nous avons quelques recommandations à vous faire pour que chacun puisse profiter en toute sécurité de ces trois jours, tout en protégeant les employé.e.s, les bénévoles, les enfants, les jeunes et en rassurant leurs parents.
1. Pas de symptôme
Les personnes présentant des symptômes de maladie NE SONT PAS AUTORISÉES À PARTICIPER aux activités. Il en va de même pour celles qui doivent observer une quarantaine. Contactez au plus vite le responsable pour l’avertir de votre absence. Son numéro figure sur la liste des participants.
2. Garder ses distances
Nous vous demandons de rappeler à vos enfants d’avoir le moins possible de contact physique (bise, accolade et serrer la main ne sont pas recommandés). Nous incitons tous les participants, parents, ainsi que les animateurs à respecter les distances de protection.
3. Hygiène des mains et masque
Si vous le souhaitez, nous vous remercions de bien vouloir fournir à vos enfants les produits nécessaires à l’hygiène des mains (gel hydroalcoolique).
Chaque enfant de 12 ans et plus doit avoir un masque avec lui, pour les transports et si nécessaire pendant l’activité (si demandé par les animateurs, notamment à l’intérieur). Nous vous prions de lui en fournir un.
4. Listes de présences
Les listes des participants pourront être transmises au Canton en cas de besoin.
Nous informons également tous les participants sur la possibilité qu'ils soient mis en quarantaine si une personne ayant participé à la même activité est détectée positive à la Covid-19.
5. Suivi des règles spécifiques aux différents structures d’animation
Il est possible que d’autres mesures soient imposées par les animateurs de chaque activité. Chacun est tenu de s’y conformer.
6. Parents-chauffeurs et parents-accompagnants
Les parents qui ont été contactés pour conduire et/ou accompagner des enfants devront IMPÉRATIVEMENT porter un masque.
Cette manifestation aura lieu sous réserve des mesures sanitaires recommandées par nos autorités. Des modifications des mesures peuvent encore être adaptées à tout moment. Nous vous remercions pour votre compréhension.
Si vous avez des questions sur ces consignes, vous pouvez contacter Sylvia Meyrat (079 586 30 27 ou contact@passeportvacances-saignelegier.ch)
En cette période exceptionnelle et comme une incertitude plane encore sur les manifestations de l’été, le comité du passeport vacances a décidé d’ouvrir les inscriptions comme chaque année. Les enfants pourront s’inscrire directement sur le site comme d'habitude à partir du 27 avril.
Nous ne pouvons malheureusement pas garantir que le passeport vacances 2020 se déroulera dans sa totalité. Il est possible que l’une ou l’autre activité ne puisse pas avoir lieu comme prévu. Merci de votre compréhension.
Si la météo le permet, un pique-nique sera mis sur pied pour clore cette 32ème édition. Les participants au Passeport Vacances, qu'ils aient profité d'une ou plusieurs activités, pourront y participer avec leurs parents. Le lieu reste à définir. Ce sera une occasion simple et conviviale de se retrouver après cette période très particulière. Vous pouvez d'ores et déjà réserver la fin d'après-midi et soirée du jeudi 13 août!
Plus d'informations lors de la vente des passeports.
Les activités du passeport vacances 2019 pour les enfants qui terminent les années scolaires 2H à 10H sont dès à présent en ligne.
Pour cette édition, les grands succès des années précédentes reviennent, de toutes nouvelles activités à choix et pour les enfants qui terminent la 10H, pour célébrer leur dernier passeport vacances, une activité spéciale leur est proposée le vendredi 16 août. Plus de détails dans les pages dédiées aux activités. A vos marques, prêts, inscrivez-vous !!!
Pour terminer cette édition en beauté, un apéritif sera organisé le vendredi 16 août à 19h15 à la salle de l'hôtel de ville de Saignelégier avec la présence du groupe Carrousel.
Le passeport vacances 2018 est déjà une édition particulière. En effet, les enfants des Breuleux auront également la possibilité de participer aux nombreuses activités proposées.
L'édition 2018 se déroulera les 14, 16 et 17 août 2018. La journée du 15 août sera elle réservée à une activité commune et festive. Au niveau des activités proposées, la plupart des succès des années précédentes seront à nouveau là; des nouvelles activités feront leur entrée au catalogue du passeport vacances. La liste sera publiée prochainement sur le site et les inscriptions seront ouvertes au mois de mai. A bientôt!
